______Historias, cuentos y relatos de un Saber Olvidado_____
. . . . . Relatos y textos de Tradiciones de Conocimiento . . . . . ________ . . . . . Historias y Cuentos sufíes . . . . . __________

.

" La Peregrinación "

"El Sheikh Abdullah Mubarak, un día que se encontraba en La Meca, vio en sueños a dos ángeles bajados del Cielo que se preguntaban cuántos peregrinos  habrían acudido aquel año: <<Seiscientos mil >>, dijo uno de ellos. <<Y ¿cuántos hay cuya peregrinación les haya sido aceptada?>>. <<Ni uno solo>> respondió el otro ángel. <<Sin embargo>> agregó, hay en Damasco un remendón llamado Ali ben Mufiq, que no ha efectuado la peregrinación en persona; pues bien, su peregrinación ha sido aceptada y le ha sido concedida la gracia de estos seiscientos mil peregrinos>>.

Una vez despierto, el Sheikh decidió ir a Damasco e ir a ver a aquel remendón, al que descubrió finalmente, y le contó sus sueño.

Era un anciano que, al oir aquel relato, se echó a llorar. Contó que, treinta años antes, tras haber apartado, a costa de grandes penalidades, trescientas cincuenta monedas de oro para ir a La Meca, había descubierto que sus vecinos tenían hambre. Y les había entregado la suma ahorrada diciéndoles: <<Tomad este dinero para atender a vuestros gastos, esa será mi peregrinación>>.


Farid al-Din Attar"Tadhkirat al-Awliya" o "Memorial de los Santos".